Adolf Hitler está bem e de saúde, e vive em Miami. | Open Subtitles | ادولف هتلر علي قيد الحياة وبصحة جيدة ويعيش في ميامي |
Se não me engano, chama-se Adolf. | Open Subtitles | من هو؟ إذا لم أكن مخطئاً، فإن إسمك هو ادولف |
Quero saber quem é aqui o responsável. Pelo ar das coisas, diria que é o Adolf Hitler. | Open Subtitles | فيما يبدو لى من الامور اقول انه ادولف هتلر |
Ou objectivos considerados, "obscuros", ...do finado, Adolf Hitler. | Open Subtitles | كل هذه الأهداف المظلمه رأيت بواسطه ادولف هتلر ؟ |
Bem, isso é bem mais que fatos da 2ª guerra mundial, eles prenderam Adolf Eichmann na Argentina semana passada. | Open Subtitles | حسنا إليك المزيد من توافه ,الحرب العالمية الثانية لقد القوا القبض على اودولف ايكمن الأسبوع الماضي في الأرجنتين |
A minha avó disse-me que o Adolf Hitler nos fez um favor ao bombardear Londres. | Open Subtitles | (أخبرتني جدتي بأنّ (أودلف هتلر (أسدى لنا معروفاً حينما قصفَ (لندن |
Porque é que não vamos atrás do tio Adolf? | Open Subtitles | لماذا لانستهدف العم ادولف العجوز بطريقنا |
Eles ainda tem um rei. Gustaf VI Adolf. | Open Subtitles | الذين لم يدركوا الملك غوستاف السادس ادولف |
Aqui está o Rei da Suécia, Gustav vi Adolf com a rainha Mountbatten que chegam á sua tribuna. | Open Subtitles | و هنا ملك السويد غوستاف السادس ادولف مع الملكة مونتباتن يصلون الى منصتهم |
Não, o que importa não é como te vejo, mas como homens como Adolf Hitler te vêem. | Open Subtitles | كلا كلا , ليست المشكلة هو كيف اراك انه كيف لشخصيات مثل ادولف هتلر يعتبرونك هكذا |
Adolf Hitler é um tagarela rejeitado pela escola de arte com um punhado de apoiantes num país de 60 milhões. | Open Subtitles | ادولف هتلر هو مجرد ثرثار رافضا للفنون مع مجموعة من المؤيدين في بلد تعدادهُ 60 مليون نسمة |
Pensa que Adolf Hitler partilha essa reserva moral? | Open Subtitles | هل تظن ان ادولف هتلر يتشارك معك في تحفظك الاخلاقي ؟ |
Adolf Hitler, Al Capone, John Wilkes Booth. | Open Subtitles | ادولف هتلر ، آل كابون جون ولكس بوث |
Ei, Adolf! Adorei o teu Ninho da Águia, espero que não te importes. | Open Subtitles | "ادولف" احب "وكر النسر" خاصتك و ارجو الا تمانع |
"Juro morrer por Adolf Hitler." | Open Subtitles | اقسم على الموت من اجل ادولف هتلر |
1958, a guerra do oculto finalmente termina, com a morte de Adolf Hitler. | Open Subtitles | فى 1958 عندها توفى ادولف هتلر |
Adolf Hitler, isto é para ti. | Open Subtitles | 2-4 و2-5! ادولف هتلر هذة من اجلك. |
Sei que não é da nossa conta, mas quando você diz "Hitler", refere-se a "Adolf Hitler"? | Open Subtitles | اعرف انه ليس من شأننا لكن (عندما تقول (هتلر هل تعني (ادولف هتلر) ؟ |
Vou tratá-lo por Adolf. | Open Subtitles | تباً انا سأدعوك اودولف |
...estas foram as palavras que Adolf Hitler ontem disse na abertura dos Jogos Olímpicos. | Open Subtitles | هذه الكلمات التي قالها ادليف هتلر بالامس في حفل افتتاح الالعاب الاولمبية |
Adolf Hitler em Varsóvia, quando os países ainda estão em paz e sozinho? | Open Subtitles | أدولف هتلر في وارسو عندما كان البلدان لا يزالان يعيشا بسلام ؟ و كذلك فانه يظهر لوحده فقط ؟ |