"advogado para" - Translation from Portuguese to Arabic

• محام
• لمحام

Se não tiver como pagar, será nomeado um advogado para o defender.
لديك الحق في استدعاء محامي اذا كنت لاتستطيع الحصول على محام

- Harvey. Usou um advogado para obter informações confidenciais.
استغل محام ليقدم له بصفة دورية معلومات داخلية

Por vezes a Igreja trazia outro advogado para ajudar.
أحياناً كانت الكنيسة تحضر محام دفاع آخر للمساعدة.

Porque não gosto de brincar acerca de programas de tempo... e preciso de outro advogado para consultar, Becky.
لأنني لا أحب التلاعب ببرامج المكتب وأنا بحاجة لمحام آخر لأفكار الأرباح ، بيكي

É por isso que preciso dum bom advogado para me ajudar a provar a verdade.
لهذا أحتاج لمحام بارع يساعدني في اثبات هذا.

A mãe é uma idiota egoísta, casou com um advogado, para esquecer o humilde palhaço de circo.
و الأم أنانية حقيرة قامت بالترقي تزوجت من محام تريد ان تنسى المهرج الوضيع

E então contractar um advogado para entrar em contacto com ele e conseguir uma medida cautelar.
ومن ثم التواصل مع محام للحصول على امر منع الاقتراب

Porque preciso de um advogado para uma experiência?
وا. لماذا، لماذا أحتاج إلى محام للتجربة؟

Talvez devesse chamar o meu advogado para ajudar-me a resolvê-los.
ربما ينبغي لي أن دعوتي محام لمساعدة نتفهمها.

A maioria nem consegue um advogado para o caso.
معظمهم لا يمكنه توكيل محام لتولي قضية فردية من هذه النوعية

Precisava que um polícia me prendesse e de um advogado para requisitar o arquivo.
احتجت إلى شرطي ليعتقلني وإلى محام ليطلب الملف

Por falar nisso... consegui uma consulta com um advogado para ti.
بالمناسبة حصلت لك على استشارة مع محام

Não sei se sou o melhor advogado para ti.
لا اعرف اذا أنا أفضل محام لك.

O Hoback chamou um advogado para a Alice?
عين هوباك محام من اجل أليس ؟

Ignorava que precisava de um advogado para a audiência de indulto.
-أحتاج محام لتقديم الالتماس