É dono do congresso e da aeronáutica civil, mas não é dono do céu! | Open Subtitles | أم إنه يمتلك الاستثمارات، و شركة طيران وطنية لكنّه لا يمتلك السماء |
Deixou a família e os amigos para trás, trabalhava numa empresa de aeronáutica na sua fase inicial. | Open Subtitles | ترك عائلته وأصدقاءه وراءه عمل في علم طيران الشركة، بعض الوقت |
Já sabemos a morada do Piller.Há uma empresa de aeronáutica nos contactos do seu telemóvel. | Open Subtitles | نحن نعرف عنوان بيته كان هناك شركة طيران في قائمة الإتصالات بهاتفه |
Tinha um primo, que trabalhava numa empresa de aeronáutica em Silicon Valley. | Open Subtitles | كان لدي أبن عم، عندما عمل في "محطة تعليم طيران مُبتدءة في "ساليكون فالي |
- Sou fã da aeronáutica. - Estás a ver o Pica Gelo? | Open Subtitles | أنا ماهر جدا في علم الطيران التطبيقي هل ترى معول الثلج؟ |
Enquanto tudo isto acontecia, eu estava na área da modificação do clima, embora estivesse a doutorar-me em aeronáutica. | TED | وأثناء كل ذلك ، كنت على اطلاع بمجال بحوث تغيير الطقس وبالرغم من أن دراستي في الدكتوراة كانت في علم الطيران |
São uma empresa de aeronáutica com sede em Bethesda, o Departamento da Defesa é o seu maior cliente. | Open Subtitles | إنها شركة أجهزة طيران ووزارة الدفاع عميل مهم لديهم {\pos(192,210)} |
Mary Jackson tornou-se a primeira engenheira aeronáutica afro-americana da NASA e dos EUA. | Open Subtitles | أصبحت "ميري جاكسون" أول مهندسة طيران أمريكية-أفريقية وأول مهندسة لدى ناسا . |
Eu tenho um mestrado em aeronáutica e Astronáutica e um PhD em Engenharia Nuclear. | Open Subtitles | لدي إجازة علمية في علم الطيران والملاحة الفضائية ودكتوراة في الهندسة النووية |
Temos de encontrar uma alternativa. Também é uma diretiva aeronáutica nacional. | TED | أيضًا هو اتجاه وطني في علم الطيران. |