Eu quero o meu telefonema, Agente Hanna! | Open Subtitles | أنا ارغبُ في مكالمتي الهاتفية المستحقة أيُّها العميل هانا |
Porque tenho a certeza que estive a confiar em si, Agente Hanna. | Open Subtitles | لانني موقن كالجحيم بثقتي بك ايها العميل هانا |
- Agente Hanna, NCIS. - Detective Versey. | Open Subtitles | العميل " هانا " تحقيقات الجيش العميل " ديفرسي " |
Agente Hanna, a polícia de L.A. está a fazer o possível para encontrar o seu carro. | Open Subtitles | وأمر آخر عميل " هانا " الشرطة تفعل كل ما بوسعها لتجد سيارتك |
- Agente Callen. - Agente Hanna, NCIS. | Open Subtitles | " عميل " كالين - عميل " هانا " , تحقيقات الجيش - |
Isto não tem nada a ver contigo, Agente Hanna. | Open Subtitles | هذا لا يتعلق بك بتاتا أيّها العميل (هانا). |
O que está a tentar fazer aqui, Agente Hanna? | Open Subtitles | -ما الذي تحاول فعله هنا أيّها العميل (هانا)؟ |
Vamos viajar? Só de volta no tempo, Agente Hanna. | Open Subtitles | مجرد رحلة في الزمن، أيها العميل هانا |
Agente Callen. Agente Hanna. NCIS. | Open Subtitles | العميل " كولين " العميل " هانا " |
Há dois dias atrás, a CIA perdeu contacto com o Agente Hanna e dois dos seus agentes na região. | Open Subtitles | الإستخبارات فقدت التواصل مع العميل (هانا) وأيضاً اثنين من عملائها في المنطقة. |
O Agente Hanna não é só um colega de trabalho, é um homem que morria por nós. | Open Subtitles | العميل (هانا) ليس بأحد زملاء العمل فقط، إنه رجل سيموت من أجلنا. |
É Director-assistente Granger, Agente Hanna. | Open Subtitles | -إنّه المدير المساعد (غراينجر) أيها العميل (هانا ). |
Agente Hanna, Agente Callen, | Open Subtitles | {\pos(192,210)} العميل (هانا)، العميل (كالن). |
Então parabéns, Agente Hanna, você arruinou a vida de duas pessoas por nada. | Open Subtitles | لذا تهانينا أيها العميل (هانا). لقد أفسدت للتو حياة شخصين من أجل لا شيئ. |
- Factos são factos, Agente Hanna. | Open Subtitles | -الحقائق هي الحقائق أيّها العميل (هانا ). |
Vamos tentar não gastar tanto tempo, Agente Hanna. | Open Subtitles | -لا نقوم بذلك بتلك السرعة أيّها العميل (هانا ). |
Percebo Agente Hanna, mas estou a dizer, liberte-os. | Open Subtitles | أنا أتفهم أيّها العميل (هانا)، لكنّني آمرك بأن تطلق سراحهم. |
Apreciamos a sua gentil oferta, Agente Hanna. | Open Subtitles | إننا نقدر عرضك الجميل، عميل هانا |
Matt não é um traidor, Agente Hanna. | Open Subtitles | إنه ليس خائناَ عميل هانا |
Pode imaginar o fardo de esconder este segredo, Agente Hanna? | Open Subtitles | هل يمكنك تخيل العبء جراء حمل هذا السر عميل (هانا) ؟ |