"agente hotchner" - Translation from Portuguese to Arabic

    • العميل هوتشنر
        
    • عميل هوتشنر
        
    E pintando um alvo directamente nas costas do Agente Hotchner. Open Subtitles و نضع علامة هدف على ظهر العميل هوتشنر مباشرة
    E, Agente Hotchner, se dependesse só de mim, nunca mais recuperaria estas credenciais. Open Subtitles وايها العميل هوتشنر ان كان الأمر بيدي لوحدي فلن تحصل على اوراق الاعتماد هذه مجددا
    O Agente Hotchner é o chefe da secção. E eu procurarei a sua aprovação. Open Subtitles العميل هوتشنر سيكون رئيس الفريق و سأسعى للحصول على تأييده
    Agente Hotchner, o que quer que encontrem, quero vê-la. Open Subtitles العميل هوتشنر أيا كان ما تجده أريد أن أراها
    não quero dar uma volta nisso, Agente Hotchner. Open Subtitles هذا ليس تجريبا للحظ عميل هوتشنر
    Agente Hotchner, se não tiver cautela, pode perder a audição por completo. Open Subtitles ايها العميل هوتشنر ان لم تكن حذرا قد تفقد حاسة سمعك نهائيا
    Agente Hotchner, o que vou falar agora é confidencial. Open Subtitles ايها العميل هوتشنر ما أوشك على إخبارك إياه هو معلومة سرية
    - Agente Hotchner. Estas são as agentes Prentiss e Jareau. Open Subtitles العميل هوتشنر هؤلاء العملاء برينتس و جارو
    Talvez o Agente Hotchner e o rapaz maravilha estejam errados. Open Subtitles إذن، ربــما العميل [ هوتشنر ] وطفله النابغة مخطئين
    A teoria do Agente Hotchner é de que ele tem distúrbios da fala. Open Subtitles العميل هوتشنر لديه نظرية انه يملك اعاقة لفظية
    Como o Agente Hotchner disse, querem que sejam admirados. Open Subtitles كما أخبركم العميل هوتشنر إنهما يريدون منكم أن تقدروهما
    O Agente Hotchner criou perguntas para que lhes faça. Open Subtitles العميل هوتشنر قام بوضع مجموعة من الأسئلة لتسألوهم إياها
    Sou eu. Agente Rossi, sou o Agente Hotchner, da divisão de Seattle. Open Subtitles ذلك سيكون انا العميل روسي,أنا العميل هوتشنر
    - Agente Hotchner. Open Subtitles العميل هوتشنر المحقق أوجيليف يسعدني لقاؤك
    O Agente Hotchner já terminou comigo lá em cima. Open Subtitles العميل هوتشنر قال انه انتهى من الكلام معي في الاعلى
    O Agente Hotchner disse que está tudo a correr bem. Open Subtitles العميل هوتشنر أخبرني أنك تتلائمين بصورة جيدة
    Olhe, Agente Hotchner, Charlie tinha uns... problemas na vida pessoal. Open Subtitles إسمع,أيها العميل هوتشنر كان لدى تشارلي بعض المشاكل في حياته الخاصة
    Agente Hotchner, o advogado dele quer falar. Open Subtitles سيادة العميل هوتشنر محاميه يريد التحدث إليك
    Agente Hotchner, o corpo de um rapaz foi encontrado. Open Subtitles العميل هوتشنر لقد تم العثور على جسد الطفل للتو أين؟
    Um parceiro teria a habilidade para alterar a voz do Agente Hotchner numa chamada para o 112? Open Subtitles هل سيكون ذلكا لشريك قادراً على ان يقلد صوت العميل "هوتشنر" في مكالمة 911ا ؟
    Agente Hotchner, nós dissémos-lhe que estávamos a tratar disto. Open Subtitles " عميل " هوتشنر لقد ابلغناك اننا نتعامل مع الامر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more