Olhe, Agora não é a melhor altura para mim. | Open Subtitles | انظروا، الآن ليس الوقت المناسب بالنسبة لي. |
Só que agora, não é a melhor altura. Dá-lhe mulher! | Open Subtitles | إنه فقط الآن ليس الوقت المناسب - فتاة شقية - |
Agora não é a melhor altura para entrar em guerra. | Open Subtitles | الآن ليس الوقت المناسب للدخول في حرب |
Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | هذا ليس وقتاً مناسباً. |
- Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | -نعم، لكن هذا ليس وقتاً مناسباً |
Foi como disse antes, Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | الآن ليس الوقت المناسب |
Agora não é a melhor altura para dormir. | Open Subtitles | الآن ليس الوقت المناسب للنوم |
Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | الآن ليس الوقت المناسب. |
Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | ليس وقتاً مناسباً |
Agora não é a melhor altura. A Prairie está a dormir a sesta. | Open Subtitles | ليس وقتاً مناسباً. "بريري" تأخد قيلولة. |
Carol, Agora não é a melhor altura. | Open Subtitles | .كارول)، الوقت ليس... وقتاً مناسباً) |