"agora saia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الآن اخرج
        
    • والآن أخرج
        
    • الان اخرج
        
    • والآن أخرجي
        
    Com bomba ou sem bomba. Agora, saia do meu BO. Open Subtitles سواء كان هناك قنبلة أو لا الآن , اخرج من غرفة العمليات خاصتي
    Agora saia por aquela porta antes que eu redecore aquela parede com uma interessante nova cor chamada "mancha de cérebro." Open Subtitles الآن اخرج من هذا الباب قبل أن أزين هذا الحائط بلونٍ جديد اسمه "جزءٌ من دماغ".
    Agora, saia daqui, fóssil. Open Subtitles الآن اخرج من هنا يا لغة الرجل العجوز
    Agora, saia da minha propriedade e deixe-me em paz. Open Subtitles وأنا اتعايش مع ذلك منذ لك الحين والآن أخرج من ممتلاكاتي ودعني لوحدي
    Agora, saia daqui, seu idiota! Agora! Open Subtitles والآن أخرج من هنا، أيّها الأحمق المبهرج، الآن!
    Agora saia daqui, enquanto este pancada ainda é o teu maior problema. Open Subtitles الان اخرج من هنا حالاً بما ان سيارة محطمة لاتزال اكبر مشكلتك
    Agora saia da minha propriedade antes que leve um tiro. Open Subtitles والآن أخرجي من أرضي قبل أن يطلق عليك النار
    Agora, saia do meu corpo! Open Subtitles الآن اخرج من جسمي
    Agora saia da minha casa! Open Subtitles الآن اخرج من منزلي
    Agora, saia do meu escritório. Open Subtitles و الآن اخرج من مكتبي
    Agora saia da minha nave. Open Subtitles الآن اخرج من سفينتي
    - Agora saia da minha casa. - Pai! Open Subtitles و الآن اخرج من منزلي - أبي -
    Agora saia da minha ponte. Open Subtitles ! الآن اخرج من غرفة القيادة
    Agora, saia da minha casa! Open Subtitles والآن أخرج من منزلي
    Agora saia daqui, sua bixa. Open Subtitles والآن أخرج من هنا أيها الحقير
    Agora saia da minha propriedade. Open Subtitles والآن أخرج عن ملكيّتي
    Agora saia deste quarto como se nada tivesse acontecido." Open Subtitles الان اخرج من هذه الغرفه كأن الوضع طبيعي
    Agora, saia. Open Subtitles الان اخرج
    Agora saia da porra do meu escritório. Open Subtitles والآن أخرجي من مكتبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more