| Tudo bem. Agora vem comigo. Vamos carregar as caixas. | Open Subtitles | حسناً, الآن تعالي معي لنحرك بعض الصناديق |
| Agora, vem verme maldito, vamos batalhar! | Open Subtitles | ! الآن , تعالي , أيتها الدودة الكريهة , لنتعانق |
| Agora vem a parte boa, ou, a horrível. | Open Subtitles | الآن يأتي الجزء الجميل أو البشع, حسب رؤيتك للأمر |
| Entrei. Agora vem o mais difícil. | Open Subtitles | لقد دخلت، الآن يأتي الجزء الصعب. |
| Agora, vem conhecer os homens que fizeram esta cidade. | Open Subtitles | والآن تعال وقابل الرجال الذين صنعوا هذه المدينة. |
| Agora vem com calma para te desmancharmos. | Open Subtitles | والآن تعال بهدوء وسنقوم بتفكيكك |
| E Agora vem a parte em que me partem todo... | Open Subtitles | و هنا يأتي الجزء الذي إستوعبتُ فيه الأمر حقاً |
| Muito bem, Agora vem a parte divertida. | Open Subtitles | حسنا, جميعا, هنا يأتي الجزء الممتع. |
| Agora... vem para a cama com este Chopra Deepak sensual. | Open Subtitles | الآن... تعالي إلى الفراش مع هذا الـ(ديباك شوبرا) المُثير. |
| Agora vem cá. | Open Subtitles | الآن تعالي إلى هنا. |
| Agora, vem conhecer a Miss Varens. | Open Subtitles | الآن تعالي وقابلي الآنسة (فارين). |
| (Assobio) Agora vem o solo. | TED | (صفير) الآن يأتي العزف المنفرد , أقترح أن أفعل ذلك لنفسي. |
| Agora vem o melhor. | Open Subtitles | الآن يأتي أفضل جزء |
| Agora vem a parte dificil. | Open Subtitles | الآن يأتي العمل الصعب |
| Muito bem, Agora vem a parte difícil. | Open Subtitles | حسناً... الآن يأتي الجزء الصعب |
| Agora vem me ajudar com as pizzas. | Open Subtitles | والآن تعال وساعدني في حمل البيتزا |
| Agora vem para a cama. São as ordens da médica. | Open Subtitles | والآن تعال للفراش، إنها أوامر الطبيب |
| Agora vem a parte estranha. | Open Subtitles | والآن هنا يأتي دور الجزء الغريب |
| Agora vem a parte mais difícil. | TED | هنا يأتي الجزء الأصعب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 