"agradeço a deus" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحمد الله
• أشكر الرب
• أنا أشكر الله
• حمداً لله على
• وأشكر الله على

Eu agradeço a Deus, que este homem educado, com alguma bondade nele, queira fazer justamente isso.
أحمد الله على أن ذلك الرجل المتعلّم مستعد لتقديم ذلك

agradeço a Deus por não ter matado aquele homem.
الأمر الوحيد الذي أحمد الله عليه أني لم أقتل ذلك الرجل.

agradeço a Deus e a Vossa Majestade pela vossa enorme misericórdia hoje.
أشكر الرب وجلالتك على الرحمه التى أظهرتها اليوم

Sir Ralph, lordes e cavalheiros, agradeço a Deus por ter podido vir ao encontro dos meus fiéis súbditos do Yorkshire e do Norte.
أيها السير رالف أيها الأمراء والسادة أشكر الرب, أخيرا لتمكني من المجيء بين عبيديي المؤمنين في يوركشاير والشمال

agradeço a Deus, que achei que tinha me abandonado... e ao amor de uma filha que, se Deus quiser... vai pra faculdade este ano.
أنا أشكر الله بعدما إعتقدت انه تخلى عني و لأنه وهبني حب الطفلة .. . التي إن شاء الله

Mas agradeço a Deus por estes intervalos.
حمداً لله على هذا الفاصل القليل

Todas as manhãs, quando acordo, agradeço a Deus não ter um homem, de meia-idade, na menopausa, a dizer-me como gerir a minha vida.
كما تعرف، أستيقظ كل صباح .. وأشكر الله على انه ليس لدي رجل في منتصف العمر يسألني عن إنقطاع الطمث ويخبرني كيف أدير حياتي

agradeço a Deus todos os dias por nos termos encontrado.
أحمد الله كل يوم لأنه جمعنا ببعضنا البعض.

Eu agradeço a Deus ele não ter uma mesa maior.
أحمد الله فقط أن طاولته لم تكن أكبر

"agradeço a Deus por não ter nada teu em mim."
أحمد الله أنّي لا أحمل ذرّة منك

E eu agradeço a Deus todas as noites da minha vida.
أنا أحمد الله على ذلك كل ليلة

E acredite em mim, agradeço a Deus todos os dias por só ter perdido o braço.
إنني أشكر الرب كل يوم على أنني لم أفقد سوى ذراع

agradeço a Deus por Pedro e Paulo terem sido poupados.
"إننى أشكر الرب أن " بيتر " و " بول قد إجتنبوا ذلك

Eu agradeço a Deus todos os dias por me ter escolhido.
أنا أشكر الرب أنه اختارني كل يوم.

agradeço a Deus por ele.
أشكر الرب بسببه 117 00: 06: 50,954

Marge, agradeço a Deus todos os dias por te teres contentado comigo.
أنا أشكر الله كل يوم على بقائك معي

Todos os dias agradeço a Deus a vinda dos Visitantes, Jack.
أنا أشكر الله على مجئ الزوار كل يوم يا (جاك)

agradeço a Deus pela sra. Grunwald.
"حمداً لله على وجود السيدة "غرنوالد

agradeço a Deus por penicilina.
حمداً لله على وجود الـ(بينيسلين).

Pessoas como nós não mudam e agradeço a Deus por isso.
الناس مثلنا لا تتغير، وأشكر الله على ذلك.

E todos os dias agradeço a Deus por isso.
وأشكر الله على ذلك، كل يوم