"agradecidos por" - Translation from Portuguese to Arabic

• ممتنون

E estamos muito agradecidos por nos ter convidado esta noite, muito mesmo.
ونحن ممتنون لدعوتك لنا الليلة. للغاية، كنت أخبر أمي بأننا يجب أن نمتن للغاية وإننا ممتنون.

Ele fez o seu trabalho, tu também, estamos agradecidos por isso.
لقد قام بوظيفته، وأنت بوظيفتك ونحن ممتنون لهذا

agradecidos por lhe ter atribuído o anúncio radiodifundido.
ونحن ممتنون ستجد لها مكاناً في الإذاعة

Estamos muito agradecidos por esta segunda oportunidade.
نحن جميعنا ممتنون لهذه الفرصة الثانية.

E estamos muito agradecidos por estares aqui.
و نحنُ جميعاً ممتنون لمجيئكِ لهنا.

Sr. Thorpe, estamos todos muito agradecidos por termos encontrado um comprador para as Indústrias Bass que todos aprovamos.
سيد (ثورب) نحن ممتنون "اننا وجدنا مشتري لمنشئات "باس يمكننا ان نتفق عليه جميعاً

Estamos agradecidos por a polícia ter libertado o corpo de Alice para a sua família.
نحن ممتنون لـأن الشرطة أطلقت سراح جسد (أليـس مونرو)،

Estamos agradecidos por este dia pela sua bênção.
نحن ممتنون لهذا اليوم لبركاته

Estamos-lhe muito agradecidos por estar a tratar dele.
أنا و (جوي) ممتنون جداً لإعتناءك به

- E estamos muito agradecidos por isso.
-ونحن ممتنون جدا لذلك .