"ainda consegue" - Translation from Portuguese to Arabic

• يزال بإمكانه
• زال يمكنه
• لا يزال بإمكانك

ele ainda consegue dar-me uma sova e provavelmente à maioria de vós.
ولا يزال بإمكانه أن يبرحني ضربًا وربما معظم من في هذه الغرفة.

A Religião ainda consegue cobrir as coisas.
الدين لا يزال بإمكانه ستر الأشياء.ـ

Ou a minha decisão de apoiar o Homem-Duff na sua velhice. O Homem-Duff ainda consegue dançar e curtir.
أو قراري بدعم (دوفمان) في شيخوخته - دوفمان) لا يزال بإمكانه الرقص والاحتفال) -

Está esgotada, mas o nosso representante ainda consegue pôr-nos lá dentro.
أعلم أنه لابد أنها قد بيعت كل التذاكر الآن, لكن يقول منسق سفرنا أنه لا زال يمكنه الحصول على بعض التذاكر

Pode ter uns ossos partidos, mas ainda consegue falar.
قد تكون بعض عظامه مكسورة ولكن ما زال يمكنه التكلم

Fizemos uns telefonemas. ainda consegue.
لقد قمنا ببعض الإتصالات لا يزال بإمكانك اللحاق بها

ainda consegue ouvir-me?
لا يزال بإمكانك سماعي؟