"ainda está em aberto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تزال مفتوحة

Avisaram sobre o caso, mas ainda está em aberto.
نظر المكتب الميدانى للقضية لكنها لا تزال مفتوحة

O caso em Hamptons foi resolvido. Mas o caso do namorado secreto ainda está em aberto.
حسناً، تمّ حلّ القضيّة التي في (الهامبتونز)، لكن قضيّة الخليل السرّي لا تزال مفتوحة.