"ainda estão lá fora" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما زالوا بالخارج
• ما زالوا هناك
• مازالوا أحرار
• مازالوا بالخارج

Aqueles vândalos ainda estão lá fora.
هؤلاء الشباب السود ما زالوا بالخارج

ainda estão lá fora e voltarão a matar, caso não os paremos.
إنّهم ما زالوا هناك في الخارج حتّى الآن. سوف يقتلون مُجدّداً إذا لم نوقفهم

Eles precisam de ajuda. ainda estão lá fora.
اِنهم بحاجة إلى مساعدة اِنهم ما زالوا هناك

Mas as pessoas que fizeram isto ainda estão lá fora.
لكن الأشخاص الذين فعلوا ذلك مازالوا أحرار

Se não mataram o Jake, quer dizer que eles ainda estão lá fora.
حسناً، إذا لم يكن أحدكما من قتل (جايك)، هذا يعني أنهم مازالوا أحرار.

Eles ainda estão lá fora. Yeah, mas eles não atacarão. Estao todos na ativa.
إنهم مازالوا بالخارج إنهم يهربون جميعاً

O Cabo Zanger acabou de falar pelo rádio. Ele e o Pazzini ainda estão lá fora.
(زينجر)أخبرنا أنه و(بازيني)مازالوا بالخارج

- ainda estão lá fora.
انهم ما زالوا هناك.

Eles ainda estão lá fora.
إنهم مازالوا بالخارج