"ainda mais louca" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر جنوناً

Eu seria ainda mais louca para entrar nesta aventura policial amadora.
ويجب أن أكون أكثر جنوناً ليكون لي دور في هذه المغامرة البوليسية الساذجة الصغيرة

Quando recusá-los, vou parecer ainda mais louca.
وحين أرفض، سيجعلوني أبدو أكثر جنوناً.

O que faz com que a segunda vez se torne ainda mais louca.
مما يجعل المحاولة مرة أخرى أكثر جنوناً.

Deixa-me mostrar-te uma coisa ainda mais louca.
دعني أريك شيئاً أكثر جنوناً.

- és ainda mais louca que ela! - Familia encantadora.
فلا بد أنك أكثر جنوناً منها!