"ainda mora" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تزال تعيش
• يزال يعيش
• ما زالت تعيش
• لازالت تعيش
• لا يزال يسكن

A família da Charlene Brock ainda mora na cidade.
أسرة شارلين بروك لا تزال تعيش في المدينة

Nós precisamos descobrir se a mãe desta rapariga ainda mora por aqui.
لابد أن نرى إن كانت والدة البنت لا تزال تعيش في هذه الأنحاء.

Parece que ainda mora na cidade. "Parece"?
ويبدو أنه لا يزال يعيش في المدينة.

Bradley, nunca poderia esperar que um homem crescido, que ainda mora com a mãe, pudesse entender as peripécias do amor.
برادلي) لا يمكنني أن أتصور رجلاً ناضجاً) ما يزال يعيش مع أمه ليستطيع فهم مكائد الحب

Sabia que a sua ex-mulher ainda mora aqui atrás?
هل كنت تعرف ان طليقتك ما زالت تعيش خلف هذا المكان؟

- Connie Mayers. ainda mora na zona.
كوني مايرز ما زالت تعيش بالمنطقة

Ela ainda mora aqui. Ela mora aqui na cidade.
إنها لازالت تعيش هنا إنها تعيش في هذه المدينة

A Trudie ainda mora lá.
-ترودي) لازالت تعيش هناك) .

Não um menininho, que ainda mora com a mamãe.
وليس فتى صغيراً لا يزال يسكن مع أمه

Aquela senhora ainda mora em cima?
هل تلك السيدة اللطيفة لا تزال تعيش فوقنا؟

Garcia, ela ainda mora em Virginia.
جارسيا "، انها لا تزال تعيش فى فيرجينيا "

ainda mora cá, ao que sei.
لا تزال تعيش هنا حسب ما أعرف

Completamente fora do radar, como a Sarah, mas a mãe dele, Mary, ainda mora na cidade.
تماماً على شبكة الكهرباء (مثل (سارة لكن أمه (ماري) لا تزال تعيش بالمدينة

Que ainda mora com a mãe.
لا يزال يعيش مع والدته

Stacy, ele ainda mora com sua esposa.
ستيسى)، إنه ما يزال يعيش برفقة زوجته)

A tua mãe ainda mora aqui?
اذا، هل أمك ما زالت تعيش هنا؟

Sem contar que a Tess ainda mora com o pai, a sua vida está um inferno.
ناهيكِ عن ذكرِ (تيس) التي ما زالت .تعيش مع والدها، أيّ أنّها تعيش جحيماً

Ele ainda mora em Nova Iorque.
هو لا يزال يسكن هنا في نيويورك