O meu médico acha que Ainda tenho muito a fazer. | Open Subtitles | طبيبي لا يزال يعتقد لدي الكثير من العمل للقيام به. |
Ainda tenho muito trabalho a fazer com isto | Open Subtitles | لدي الكثير من الاغاني لكي اعدها حسناً , لاتقلقي |
Mas Ainda tenho muito que andar antes de dormir. | Open Subtitles | لكن لا يزال لدي الكثير قبل أن اذهب للنوم |
Além do mais, Ainda tenho muito para ensinar ao Omagi antes de deixá-lo assumir. | Open Subtitles | الى جانب أنني لدي الكثير من الدروس لتعليم أوماجي قبل اسمح له بتولي المسؤولية |
Ainda tenho muito a aprender, mas ao menos sem a ameaça da Fêmea Alfa, terei um tempo de descobrir tudo. | Open Subtitles | لدي الكثير لنتعلمه من ذلك، ولكن على الأقل دون تهديد دن الأم، سوف يكون لي بعض الوقت لمعرفة الأمور. |
Não te vás embora, pá. Ainda tenho muito para te ensinar. | Open Subtitles | ما زلتُ لدي الكثير لتلقينه لـك |
Ainda tenho muito trabalho a fazer com isto Tudo bem. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاغاني لكي اعدها |
Obrigado, mas eu Ainda tenho muito trabalho para fazer. | Open Subtitles | شكراً لكن مازال لدي الكثير من العمل |
Ainda tenho muito que fazer. | Open Subtitles | لا يزال لدي الكثير من العمل للقيام به |
Uma porra! Ainda tenho muito dinheiro. | Open Subtitles | انه بالفعل مازلت لدي الكثير من المال |
Desculpem. Ainda tenho muito sobre que falar. | Open Subtitles | المعذرة, أيها الناس لدي الكثير هنا لنغطيه , أيمكننا فقط... |
Hoje não vamos a qualquer lugar, Ainda tenho muito trabalho para fazer com este motor. | Open Subtitles | لن نذهب لأي مكان اليوم ... لدي الكثير من العمل على هذا المحرك جيد بالنسبة لي |
"Ainda tenho muito a aprender contigo, meu amor." | Open Subtitles | لدي الكثير لاتعلمه منك يا عزيزتي |
- Ainda tenho muito trabalho para fazer. | Open Subtitles | لا يزال لدي الكثير من العمل للقيام به |
E eu queria mesmo ver aquele cabelo à Robert Wagner. Pois. Ainda tenho muito que aprender, sabes. | Open Subtitles | كنت أودّ فعلاً رؤية Robert Wagner شعر لا زال لدي الكثير لأتعلّم |
Ainda tenho muito que fazer. | Open Subtitles | سوف آتي معك لا يزال لدي الكثير لأقوم به |
Não, por enquanto... Ainda tenho muito a aprender... e... o meu coração está aqui. | Open Subtitles | ليس لفترة ما زال لدي الكثير للتعلّم و |
- Ainda tenho muito trabalho. | Open Subtitles | أخشى أن لدي الكثير من العمل لأقوم به |
Ainda tenho muito que aprender. | Open Subtitles | مازال لدي الكثير أتعلمه |
Ainda tenho muito a aprender. | Open Subtitles | لا زال لدي الكثير لأتعلمه. |