"ajuda agora" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المساعدة الآن
        
    • مساعدة الآن
        
    • للمساعدة الآن
        
    Aqueles homens lá em baixo precisam de ajuda. Agora! Tecton, comigo. Open Subtitles هؤلاء الرجال هناك يحتاجون المساعدة الآن أيها الفرسان تعالوا معى
    Os homens precisam de ajuda agora. Open Subtitles أولئك الفتية يحتاجون المساعدة الآن
    Mas ela precisa de ajuda agora. Open Subtitles إنها تحتاج المساعدة الآن.
    Karen, por favor. Vamos buscar ajuda agora. Open Subtitles ـ (كارين)، من فضلك ـ نحن ذاهبون لنحصل على مساعدة الآن
    Agentes abatidos! Preciso de ajuda agora! Open Subtitles يوجد هجوم أحتاج مساعدة الآن
    Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda agora. Open Subtitles نحن بحاجة للمساعدة نحن بحاجة للمساعدة الآن
    O teu plano demoraria meses, e eu preciso de ajuda agora. Open Subtitles فخطتك قد تستغرق شهور, وانا بحاجة للمساعدة الآن.
    Estou a receber ajuda agora. Open Subtitles أنا أحظى ببعض المساعدة الآن.
    Precisamos de ajuda, agora! Open Subtitles ! نحتاج إلى المساعدة الآن
    - Precisamos de ajuda agora! Open Subtitles -نحن بحاجة إلى المساعدة الآن!
    Preciso de ajuda agora. - Vamos superar isto. Open Subtitles -أحتاج المساعدة الآن
    Pede ajuda, agora! Open Subtitles احضروا بعض المساعدة, الآن!
    Olha meu, não sei o que é um em vinte anos, sei que temos problemas e nós precisamos de ajuda agora! Open Subtitles انظر يا رجل ، أنا لا أعرف ... (ما هو (20 أنا فقط أعرف أننا في مشكلة ونحن بحاجة الى مساعدة الآن
    Major! Precisamos de ajuda! Agora! Open Subtitles أيها الرائد، نحن بحاجة للمساعدة الآن.
    Eu preciso de ajuda agora. Open Subtitles أحتاج للمساعدة الآن
    Estás a precisar de ajuda, agora. Open Subtitles أنت تحتاج للمساعدة الآن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more