"ajudar o teu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• مساعدة أبيك
• مساعدة والدك

Só me pediu para ajudar o teu pai a ir para a Luz.
فقط إنها أرادتني مساعدة أبيك ليدخل إلى الضوء

Eu tentei ajudar o teu pai, não pude fazer mais nada.
لقد حاولت مساعدة أبيك لم هناك شئ بمقدورى فعله

Posso ajudar o teu pai a caçar, e ele pode ajudar-me a ir buscar munições e outros mantimentos à loja.
يمكنني مساعدة والدك بالصيد وهو يمكنه مساعدتي لجلب المؤن

Só queria dizer-te que decidi ajudar o teu pai.
أنا فقط أردتك أن تعرف بأنني قررت مساعدة والدك

Queres ajudar o teu pai com as malas?
ألا تريد مساعدة والدك في حمل حقائبة ؟

Estou a tentar ajudar o teu pai.
أحاول مساعدة والدك

Tenho que ajudar o teu pai.
عليا مساعدة والدك.

Louis, queres ajudar o teu pai?
لوي هل تريد مساعدة والدك