"ajudaram-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• ساعدوك

Quando tu estiveste em Belle Reve os médicos ajudaram-te quando estavas com problemas, certo?
عندما كنت في (بيل ريف)، الأطباء ساعدوك عندما كنت تواجه مشكلة، أليس كذلك ؟

Mesmo que tivesses assassinado a Christine, ajudaram-te a encobri-lo.
حتّى إن كنت قد قتلت (كريستين)، فقد ساعدوك في إخفاء الأمر!

Não. Eles ajudaram-te a curar-me.
{\pos(195,200)}،كلاّ بل ساعدوك على إصلاحي

E os teus amigos ajudaram-te a escapar.
وأصدقائك ساعدوك للهروب

E os teus amigos ajudaram-te a escapar.
و أصدقائك ساعدوك في الهرب

O Joe e a Norrie ajudaram-te a trazer alguma coisa útil da casa?
) هل (جو) و(نورى) ساعدوك فى حزم أى شىء مفيد من المنزل