"ajudas a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تساعدين
        
    • تساعدينه
        
    • وتساعديني
        
    • هلا ساعدت
        
    ajudas a trazer o Holden, e nós ajudamos-te com o Arthur. Open Subtitles أنتِ تساعدين في إحضار هولدن ونحن سنساعدك في الوصول لآرثر
    Bem, porque não te ajudas a um par de mamas de tamanho adulto? Open Subtitles حسناً، لماذا لا تساعدين نفسك بالحصول على ثديين بحجم إمرأة بالغة؟
    ajudas a escola e encobres também a tua culpa. Open Subtitles إذن أنت تساعدين المدرسة و تخفين أنه خطؤك أنت أيضاً
    Que elimines o presidente, porque não o ajudas a fazê-lo? Open Subtitles تقتلي الرئيس، فلماذا لا تساعدينه على فعل ذلك؟
    Não percebo. Porque o ajudas a obter a sua vingança? Open Subtitles لمْ أفهم لمَ تساعدينه لتنفيذ انتقامه؟
    Porque não pousas esse livro e me ajudas a encontrar uma saída? Open Subtitles الآن، ما رأيك بأن تُلقي بالكتاب الغبيّ وتساعديني في إيجاد مخرجًا من هذه المقبرة؟
    Porque não matas o tipo e depois não me ajudas a limpar os dois corpos escondidos na minha casa de banho? Open Subtitles ما المانع من أن تقتليه وتساعديني للتخلص من الجثتين المخبأتين في حمامي؟
    Billy, ajudas a Molly com a cadeirinha do carro? Open Subtitles بيلي ,هلا ساعدت مولي بتفقد السياره
    Neal, ajudas a Diana com o ficheiro do Ramirez? Open Subtitles (نيل)، هلا ساعدت (ديانا) بملف راميريز؟
    - Paige, por que não ajudas a levantar? Open Subtitles -بايج)، لما لا تساعدين بالتنظيف؟ ) -لا، لا بأس، سأهتم بهذا
    Pen, ajudas a Lizzy com a mala? Open Subtitles هل تساعدين (ليزي) يا (بين) بحقيبتها؟ أجل. شكرا.
    Porque não ajudas a tua tia? Open Subtitles لمَ لا تساعدين عمتكِ؟
    Deixa isso, querida. Pode ser? Porque não ajudas a Adele com os aperitivos? Open Subtitles اتركي الأمر يا عزيزتي، لمَ لا تساعدين (أدال) على إعداد الوجبات الخفيفة؟
    Vá lá, é agora que cedes e me ajudas a montar a cama. Open Subtitles هيا ، هذا هو الوقت لتأتي الي وتساعديني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more