"ajudei-os" - Translation from Portuguese to Arabic

• ساعدتهم

Ajudei-os a manter os negócios. Não sou melhor que eles.
ساعدتهم على الحفاظ على عملهم أنا لست بأحسن منهم

Ajudei-os a preparar as palestras no horário-nobre, e aprendi com eles os seus segredos para fazer uma grande palestra.
حيث ساعدتهم على تجهيز خطاباتهم للحظة الحسم وأتعلم منهم مباشرة أيضاً أسرارهم عما يجعل من خطاباتهم رائعة ومميزة.

Ajudei-os quando era estudante.
لقد ساعدتهم في حلقة الدراسات القانونية العملية

Ajudei-os com alguns obstáculos burocráticos.
انا ساعدتهم على تخطي بعض حواجزالبيروقراطية.

Dei-lhes a chave e Ajudei-os a fazer o teste de som no fim-de-semana.
كيف استطاعوا الدخول حتى ؟ أنا اعطيتهم المفاتيح ساعدتهم على القيام بالإختيار السليم

Ajudei-os numa complicação com a NSA e ficaram em dívida.
لقد ساعدتهم قبل قليل للخروج من مشكلة مع وكالة الأمن القومي وهم مدينون لي.

Eu Ajudei-os a montar isso. Sei onde está.
,لقدْ ساعدتهم في ذلك أنا أعرف أين هو

Ajudei-os a instalar um novo DE na Pied Piper.
لقد ساعدتهم مؤخرا لتعيين رئيس تنفيذي جديد في "المزمار".

Ajudei-os a ultrapassar.
و ساعدتهم على التغلب على ذلك

Ajudei-os a isolar proteínas.
ساعدتهم بفصل البروتين.

Eu Ajudei-os a localizá-lo.
لقد ساعدتهم فى تعقبها

Ajudei-os a superar a sua dor.
ساعدتهم على التغلب على آلامهم

Ajudei-os a ver a luz. O fim está aqui, Joshua,
ساعدتهم على رؤية النور (النهاية هنا يا (جوشوا

Eu Ajudei-os.
لقد ساعدتهم بالفعل

Ajudei-os a encontrar o vírus.
لقد ساعدتهم في إيجاد الفايروس

Eu Ajudei-os a todos.
لقد ساعدتهم جميعاً

Eu Ajudei-os.
لقد ساعدتهم.

Eu Ajudei-os
لقد ساعدتهم.

Eu Ajudei-os.
‏‏ساعدتهم.