"ajudo-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أساعدك
• أساعده
• اساعدك
• ساعدته
• سأساعدك في

Eu ajudo-o a chegar à carroça. Veja onde ponho os pés.
سوف أساعدك لتصل إلى العربة انتبه للمكان الذى أخطو فيه

ajudo-o a recompor a sua vida e paga-me uma dezena de milhares de dólares.
أساعدك على الوقوف من جديد وتدفع لي نقداً مبلغاً مكون من خمس أرقام

Ouça, se me levar até aos rebeldes, eu ajudo-o a recuperar as crianças.
اسمعني، سوف أساعدك على استعادة أولادك إن ساعدتني للوصول الى المتمرّدين.

Às quintas-feiras, jantamos juntos e ajudo-o a processar os salários.
أيام الخميس نحن نتناول العشاء و بعدها أنا أساعده في قائمة الرواتب

No quarto do Rapha, ajudo-o a rever para o próximo teste de matemática.
العودة للمنزل في غرفة رافا, أساعده على مراجعة درس الرياضيات

Amo, não se aflija, eu ajudo-o.
سيدى , سيدى لاتقلق فسوف اساعدك

Eu ajudo-o a vender armas para ditadores e assassinos.
أنا ساعدته على بيع الأسلحة إلى الطغاة والسفاحين

O que faz com que seja 50/50, ou seja, se eu tirar entre 1 a 10 ajudo-o a apanhar o meu irmão.
إذا ظهر من 1 إلى 10 أساعدك في الإمساك بأخي

Confesse o seu pecado e ajudo-o com a sua dor.
أعترف بخطيئتك، وسوف أساعدك بالتخلص من الألم.

Eu ajudo-o a desfazer a mala, avô.
دعني أساعدك في فكّ متاعك يا جدّي

Eu ajudo-o a ir até ao seu quarto.
سوف أساعدك على الذهاب إلى غرفتك

Você ajuda-me, eu ajudo-o.
إنك تساعدني و أنا أساعدك

Eu ajudo-o.
هل تآذيت؟ دعني أساعدك

Está bem. - Eu ajudo-o com este.
سوف أساعدك بهذه القضية

O meu pai é o xerife e algumas vezes ajudo-o a recolher informação.
والدي هو المأمور، لهذا أحيانا أساعده في جمع المعلومات.

Por causa do que tenho aqui, ajudo-o a pensar. Como a Jennifer.
أساعده على التفكير مثل صديقتك جينيفر

ajudo-o na transição, como um mentor.
أنا أساعده بشأن عملية الإنتقال

Vá, eu ajudo-o.
هيا بنا , سوف اساعدك

Eu ajudo-o, e você ajuda-me, combinado?
انا اساعدك ... وانت تسعادني ... مفهوم ؟

Por isso contrate-me e eu ajudo-o.
لذا قم بتوظيفي وسوف اساعدك

ajudo-o a fingir, mas faço-o pagar uma fortuna. Fá-los-ei pagar a todos.
أنا ساعدته أن يتظاهر بذلك ولكن بمقابل مال وكذلك كل المنحرفين ، دفعوا لي

Vá fazer o registo, eu ajudo-o com as malas.
أذهب وسجل معلوماتك الشخصية. سأساعدك في حمل الحقائب إلى الأعلى.