"ajudou-vos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ساعدك
O problema é que, se eu for vosso médico, e receber a vossa TAC hoje e vocês tiverem uma massa de dois centímetros no fígado, e, quando voltarem três meses depois, a massa tiver três centímetros, o medicamento ajudou-vos ou não? | TED | المشكلة أنه لو كنت أنا هذا الطبيب و حصلت على أشعتك المقطعية اليوم فوجدت كتلة طولها 2 سنتيمتر في كبدك و أصبح طولها 3 سنتيمتر بعد ثلاثة أشهر هل ساعدك العقار أم لا ؟ |
E o Cuzz ajudou-vos a acabar o guião? | Open Subtitles | و "كوز" ساعدك على إنهاي السيناريو؟ |
- E ajudou-vos, a ti e à Blair, a encontrar a Juliet, mal soube que a Serena estava mal. | Open Subtitles | ساعدك أنت و ( بلير ) على ... ( ايجاد ( جولييت ( حالما اكتشف أن ( سيرينا تعرضت للأذى |