"aldeia com" - Translation from Portuguese to Arabic

• القرية مع

Na altura, eu tinha oito anos. Vivia na aldeia com a minha avó, que tratava de mim e de outras crianças.
كنت في الثامنة من عمري حينها، أعيش في القرية مع جدتي، حيث تربّيت ومعي مجموعة من الأطفال الآخرين.

Todas as férias escolares passadas na aldeia com a minha avó, faziam com que eu tomasse consciência das desigualdades que esta oportunidade incrível tinha criado na minha família.
في كل عطلة مدرسية أقضيها في القرية مع جدتي جعلتني أدرك التفاوتات التي خلقتها هذه الفرصة المدهشة داخل عائلتنا.

Kerabai desafiou-me: "Estás a trabalhar na aldeia "com mulheres e finanças, "mas e se um dia acabar a água?
تحدتني كيراباي قائلة: "أنت تعملين في القرية مع النساء وفي مجال التمويل، لكن ماذا لو لم يكن هناك ماء في يومٍ ما؟

Não podemos partilhar a localização da aldeia com outros. Por isso...
‫نحن لا نشاطر موقع القرية مع الآخرين، لذا...

Todo o dia vadiando em volta da aldeia com a Paro.
طوال النهار تتجول حول القرية مع تلك (بارو)

Estamos na aldeia com o Tenente Reyes.
"نحن داخل القرية مع الملازم "ريس