"alertem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نبه
        
    • أنذر
        
    • نبهوا
        
    • بلغوا
        
    Façam uma lista. Alertem os postos fronteiriços. Open Subtitles سوف نجمع قائمة، نبه الهجرة و إدارة أمن النقل على النقاط الرئيسية للدخول
    Alertem a frota para um salto de emergência. Open Subtitles نبه الأسطول للقيام بعبور طارىء
    Alertem os "media" e assim controlam a história. Open Subtitles أنذر وسائل الإعلام وبعد ذلك يمكنك التحكم في القصة
    Carla fretou um barco, escapou-nos pelos dedos. Alertem a Guarda Costeira, a polícia e a Capitania. Open Subtitles أنذر خفر السواحل وشرطة الولاية ورجال المحيط
    Toquem a trombeta. Alertem as torres de vigia. Open Subtitles دعوا الأبواق تعزف نبهوا حراس الأبراج
    Por favor, Alertem as autoridades locais. Obrigado. Open Subtitles بلغوا سلطاتكم المحلية رجاءً.
    Alertem a guarda do portão sul. Open Subtitles نبه الحراس على البوابة الجنوبية
    Alertem a equipa local, vamos para lá. Equipa completa, eu lidero. Open Subtitles نبه الفريق المحلى و فرق العمليات الخاصه
    Alertem o resto da guarda! Venham comigo. Open Subtitles نبه بقية الحراس تعال معي
    Alertem as autoridades. Open Subtitles و نبه السلطات.
    Alertem a guarda territorial. Open Subtitles . أنذر الحرس الإقليمى
    Alertem a General. Open Subtitles أنذر الجنيرال
    Alertem as sentinelas! Open Subtitles نبهوا الحراس!
    Por favor Alertem as autoridades locais. Obrigado. Open Subtitles بلغوا سلطاتكم المحلية رجاءً.
    Alertem o Departamento de Fogos! Open Subtitles بلغوا المطافئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more