Qual é o teu personagem preferido? Alfalfa ou Spanky? | Open Subtitles | من هو عضو " الراسكالز " المفضل لديك ؟ " ألفالفا " أو " سبانكي " ؟ |
Eu só espero que o Alfalfa não magoe muito o Prodígio Mascarado. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن لا يقوم (ألفالفا) بأيذاء (مارفل) المقنع بشدة. |
Desculpa, Waldo, mas o Alfalfa já se ofereceu para me levar. | Open Subtitles | أسفة , (والدو), لكن (ألفالفا) عرض أخذي مسبقا. |
Alfalfa, não estamos a ir um pouco depressa? | Open Subtitles | وعاش ليقص الحكاية. (ألفالفا) , ألسنا تسير بسرعة قليلا ؟ |
Um perito na área da metalúrgica. Descoberto num campo de Alfalfa. | Open Subtitles | الخبير في حقل علم المعادن إكتشف في حقل البرسيم |
Eu não podia deixar passar a oportunidade de ver o Prodígio Mascarado a derrotar totalmente o Alfalfa. | Open Subtitles | لم أستطع رفض الفرصة لرؤية (مارفل) المقنع يمسح الأرض ب (ألفالفا). |
Aposto contigo todo o dinheiro que fizeste com os bilhetes em como o Alfalfa vai perder. | Open Subtitles | سوف أراهنك بكل المال الذي جمعته من رسوم الدخول أن (ألفالفا) سيخسر. |
Palmas para o invicto, o Gato-selvagem Alfalfa. | Open Subtitles | دعونا نسمعها لأجل (ألفالفا) "القط المتوحش" الذي لم يهزم. |
Eu e o Alfalfa não fomos despedidos, nós demitimo-nos. | Open Subtitles | (ألفالفا) وأنا لم نطرد , نحن أستقلنا. |
Alfalfa? Onde arranjaste isso? | Open Subtitles | (ألفالفا) من أين حصلت على هذه ؟ |
Espero que tenhas seguro, Alfalfa. | Open Subtitles | آمل أن يكون لديك تأمين , (ألفالفا). |
O Alfalfa vai lutar com o Prodígio Mascarado? | Open Subtitles | (ألفالفا) سيصارع (مارفل) المقنع ؟ |
O Alfalfa vai vencer o Prodígio Mascarado. | Open Subtitles | (ألفالفا) سيهزم (مارفل) المقنع. |
Nem penses que o Alfalfa vai perder. | Open Subtitles | ليس هناك أمل أن يخسر (ألفالفا). |
Foge, Alfalfa, foge! Foge para te salvares! | Open Subtitles | أهرب , (ألفالفا) , أهرب أنجو بحياتك! |
Olá, Alfalfa. Tu foste fantástico esta noite. | Open Subtitles | (ألفالفا) , لقد كنت رائعا الليلة. |
Ei, Alfalfa! | Open Subtitles | مرحباً ألفالفا ! |
Talvez seja o Alfalfa. | Open Subtitles | ربما أنه (ألفالفا). |
-Olá, Alfalfa. | Open Subtitles | مرحبا (ألفالفا). |
Alfalfa, o que te aconteceu? | Open Subtitles | (ألفالفا) , ماذا حدث لك ؟ |
Só dão à vaca Alfalfa, cevada e vinho tinto, e um cozinheiro qualquer escolhe cada pedaço, deixa-o a secar durante 35 dias antes de cozinhá-lo a uma perfeita temperatura média, tudo por mim. | Open Subtitles | إنهم فقط يطعمون هذه البقرة البرسيم و الشعير و النبيذ الأحمر ثم يختار الطباخ بيده بعض القطع ويتركها تجف لمدة 35 يوماً |