"algo concreto" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء ملموس

Vamos continuar a investigar, mas não vamos agir sem ter algo concreto.
دعينا نواصل البحث في ذلك ولكن لا نذهب بعيدًا حتى نحصل على شيء ملموس

Tens algo concreto ou útil?
هل تملك أي شيء ملموس أو، أي شيء مفيد يساعدنا؟

Precisávamos de algo concreto, para expor a Umbrella na imprensa.
كنّا بحاجة إلى شيء ملموس أيّ شيء لفضح (أمبريلا) للصّحافة

Precisamos de algo concreto.
نحتاج شيء ملموس.

Quando estiveres com a Summers, procura algo concreto que a ligue ou ao Griffith ao dinheiro do Jacoby.
(عندما تكون رفقة (سمرز حاول إيجاد شيء ملموس يربطها مع مال (جاكوبي)

Quero algo concreto e tangível.
أريد شيء مادي أريد شيء ملموس

Pensei que se encontrasse algo concreto contra o Emmet, então...
أنا فقط فكرت أنه إذا كان يمكني أن أجد شيء ملموس على (ايميت) ثم

Preciso de ver algo, Lisa. algo concreto.
أريد أن أرى شيئاً يا (ليزا)، شيء ملموس

Aqui está algo concreto.
هنا شيء ملموس.