Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"algo de estranho aconteceu durante" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل حدث شيء غير عادي إبان
-
هل حدث شيء غير عادي خلال
| Algo de estranho aconteceu durante o meu procedimento? | Open Subtitles | هل حدث شيء غير عادي إبان إجراء العملية ؟ |
| Algo de estranho aconteceu durante meu procedimento? | Open Subtitles | هل حدث شيء غير عادي إبان إجراء العملية ؟ |
| Algo de estranho aconteceu durante meu procedimento? -Sim. | Open Subtitles | هل حدث شيء غير عادي خلال إجراء العملية ؟ |
| Algo de estranho aconteceu durante meu procedimento? O que ele... | Open Subtitles | هل حدث شيء غير عادي خلال العملية ؟ |