"algo mais confortável" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيئًا أكثر راحة
• شيء مريح أكثر

Devia ter vestido algo mais confortável.
ينبغي لي أن ألبس شيئًا أكثر راحة.

Vou pôr algo mais confortável.
سألبس شيئًا أكثر راحة

E que tal eu vestir algo mais confortável?
ماذا لو قمت بتغيّير شيء الى شيء مريح أكثر بعض الشيء؟