| Apontou-me uma arma, porque tinha alguém à porta? | Open Subtitles | لقد صوبت مسدساً نحوي فقط لأنه كان هناك شخص على الباب |
| Está alguém à porta. Está alguém à porta. | Open Subtitles | هناك شخص على الباب هناك شخص على الباب |
| Ange? Está alguém à porta. Pois. | Open Subtitles | أنا أحبك. أنجي ، هناك شخص ما على الباب. |
| - Está alguém à porta. | Open Subtitles | هناك شخص ما على الباب |
| Ya, trata disso. Tenho de ir. Está alguém à porta. | Open Subtitles | أجل إعمل على ذلك، عليّ أن أغلق أحدهم عند الباب مع السلامه |
| Está alguém à porta, tenho que desligar. | Open Subtitles | أحدهم عند الباب ,يجب أن أذهب |
| Está alguém à porta para o General McLaidlaw. | Open Subtitles | يوجد شخص بالباب يريد رؤية الجنرال (مكلادو) |
| Espera. Está alguém à porta. | Open Subtitles | إنتظرقليلاً، شخص ما عند الباب |
| Então apareceu alguém à porta. | Open Subtitles | ثم كان شخص على الباب |
| Está alguém à porta. | Open Subtitles | هناك شخص على الباب ، من يكون؟ |
| - Está alguém à porta. | Open Subtitles | هناك شخص على الباب. |
| Está alguém à porta, mãe. | Open Subtitles | هناك شخص ما على الباب يا أمي. |
| Lizzie, está alguém à porta. Eu vou lá. | Open Subtitles | ليزي) ، شخص ما على الباب) - ـ سأذهب إليه |
| Está alguém à porta! | Open Subtitles | هناك شخص ما على الباب |
| Está alguém à porta. | Open Subtitles | يا صاحبي، أحدهم عند الباب |
| Papá! Está alguém à porta! | Open Subtitles | - أبي، أحدهم عند الباب |
| Kate. Está alguém à porta. | Open Subtitles | (كيت) ثمة أحدهم عند الباب. |
| General, está alguém à porta para lhe. Falar. Este é o General McLaidlaw. | Open Subtitles | هناك شخص بالباب يود رؤيتك هذا هو الجنرال (مكلادو) |
| Truz-truz, está alguém à porta. | Open Subtitles | طق-طق, شخص بالباب. |
| Está alguém à porta. | Open Subtitles | هناك شخص ما عند الباب |
| Está alguém à porta. | Open Subtitles | شخص ما عند الباب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 