"alguém em particular" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شخص محدد
        
    • شخص معين
        
    • أي شخص على وجه الخصوص
        
    • أيّ شخص على وجه الخصوص
        
    alguém em particular? Open Subtitles شخصٌ ما أم هناك شخص محدد ؟
    Claro, alguém em particular. Open Subtitles بالطبع، شخص محدد.
    Alguém no meu gabinete talvez possa auxiliá-lo. Há alguém em particular que eu deva chamar? Open Subtitles و هل هنالك شخص معين يمكنني الاعتماد عليه لهذا؟
    Era cruel para com alguém, em particular? Open Subtitles هل كان أقسى في تعامله مع شخص معين بالتحديد ؟
    Houve alguém em particular com que ela estivesse mais perto? Open Subtitles هل هناك أي شخص على وجه الخصوص كانت قريبة منه؟
    E havia alguém em particular com quem ela teve problemas? Open Subtitles أكان هناك أيّ شخص على وجه الخصوص كانت تُواجه مُشكلة معه؟
    Ela falou com alguém em particular, na festa? Open Subtitles أتحدثت مع شخص معين في الحفلة؟ أهناك ما يجب أن نعرفه؟
    Viu-o com alguém em particular? Só um tipo... Open Subtitles هل رأيته مع شخص معين بشكل خاص؟
    É por causa de alguém em particular, não é? Open Subtitles هذا بخصوص شخص معين, أليس كذلك؟
    Devo procurar alguém em particular? Open Subtitles هل هناك شخص معين تشكين به؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more