"alguém hoje" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحداً اليوم
• أحدهم اليوم
• شخص اليوم
• شخص ما اليوم
• احدهم اليوم
• أحد اليوم

Quero alvejar alguém hoje e prefiro que sejas tu.
أنا أرغب في أن أردي أحداً اليوم, و أفضل لو كان أنت.

Ainda mato alguém hoje.
سأقتل أحداً اليوم

Eu sei que temos de matar alguém hoje, mas somos pais todos os dias.
أعلم أن علينا قتل أحدهم اليوم لكن علينا أن نكون أبوين كل يوم.

Avó: ♫ Hoje é o aniversário de alguém ♫ ♫ o aniversário de alguém hoje ♫ ♫ As velas estão acesas ♫ ♫ no bolo de alguém ♫ ♫ E estamos todos convidados ♫ ♫ por causa de alguém ♫ "Fazes hoje 21 anos.
الجدة: ♫إنه عيد ميلاد أحدهم اليوم♫ ♫عيد ميلاد أحدهم اليوم♫ ♫الشموع مشتعلة♫ ♫على كعكة أحدهم♫ ♫ونحن جميعا مدعوون♫ ♫من أجل أحدهم♫ عمرك 21 سنة اليوم.

Podia ter morrido alguém, hoje. Queres ter isso na consciência?
كان من الممكن أن يموت شخص اليوم هل ترضى هذا على ضميرك ؟

Depois disto, estamos felizes por contratar alguém hoje.
نحن سعداء، لأننا سنتعاقد مع شخص ما اليوم.

É o aniversário de alguém, hoje.
هو عيد ميلاد احدهم اليوم

ela não me disse que viria alguém hoje.
ولكنها لم تخبرني بتوقع قدوم أي أحد اليوم

Tenho de despedir alguém hoje.
يجب أن أطرد أحداً اليوم

Vou ter de despedir alguém hoje.
(بام)، يجب أن أطرد أحداً اليوم

Bem, quero dizer, atiraste em alguém hoje.
أعني، لقد أطلقتِ النار على أحدهم اليوم

Eu salvei alguém hoje.
لقد أنقذت أحدهم اليوم

Mas estamos à espera de alguém hoje.
لكننا في إنتظار أحدهم اليوم.

Diz-me, salvaste a vida a alguém hoje?
حسناً يا ولد ، أأنقذت حياة أي شخص اليوم ؟

Perdemos alguém hoje.
فقدنا شخص اليوم

Conheci alguém hoje.
التقيت شخص اليوم .

"Ajuda alguém hoje".
" ساعد احدهم اليوم "

Ajuda alguém hoje.
" ساعد احدهم اليوم "

Ajudem alguém hoje!
ساعد احدهم اليوم!

Dá-me uma desculpa para bater em alguém hoje porque estou ansiosa! - Não me toque!
أريد عذر لضرب أحد اليوم