| - Vão querer que assim seja. Alguém precisa de uma fralda nova. | Open Subtitles | سوف تحتاج أن تجعله قصيراً أحدهم يحتاج حفاظة جديدة |
| Parece que Alguém precisa de uma bebida. | Open Subtitles | ربما أحدهم يحتاج لأن يشرب الخمر |
| Alguém precisa de uma mãozinha? | Open Subtitles | هل يحتاج أحد إلى ذراع؟ |
| - Para baixo. Mantas. Alguém precisa de uma manta? | Open Subtitles | عباءة، هل يحتاج أحد لعباءة؟ |
| Alguém precisa de uma bebida? | Open Subtitles | هل من أحد يريد شراباً ؟ |
| Alguém precisa de uma boleia? | Open Subtitles | هل من أحد يريد توصيلة؟ |
| Alguém precisa de uma ida ao Happy Zone. | Open Subtitles | أحدهم يحتاج للذهاب الى "هابى زون" |
| Alguém precisa de uma boleia? | Open Subtitles | هل يحتاج أحد منكم عربة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 