"alguém que amas" - Translation from Portuguese to Arabic

• شخص تحبه
• شخص تحبّه
• شخص تحبينه
• شخصاً تحبه
• شخصٌ تحبه
• شخص ما تحبه

Mas não é necessário ter a companhia de alguém que amas... para toda a vida, não é?
لكن ليس من الضروري أن تعيش مدى الحياة مع شخص تحبه ، أليس كذلك ؟

É uma segura, fuga fácil com alguém que amas.
إنه مهرب سهل و آمن مع شخص تحبه

alguém que amas mais do que a tudo, mesmo a ti próprio.
شخص تحبّه أكثر من أيّ شيء، أكثر حتّى من نفسك.

Vamos começar por matar alguém que amas.
دعنا نبدأ بقتل شخص تحبّه

Como te vais sentir se alguém que amas tiver chip?
كيف ستشعرين اذا كان هناك شخص تحبينه حقن بالرقاقة؟

É difícil perderes alguém que amas e nunca mais queres sentir essa dor novamente.
من الصعب أن تفقد شخصاً تحبه ولن تريد أبداً أن تشعر بمثل هذا الألم مجدداً

Metade da diversão é dividir com alguém que amas.
نصف المرح هو المشاركة مع شخص ما تحبه

Quando alguém que amas morre, pode demorar um tempo a habituares-te.
شخص تحبه مات، سيأخذ الأمر وقتا لتتخطى ذلك

Eu sei o quanto é difícil ver alguém que amas a sofrer assim.
أعرف كم من الصعب مشاهدة شخص تحبه يحزن هكذا

Se estás para partir, é melhor que vás com alguém que amas.
إذا كنت ستموت فمن الأفضل أن تموت مع شخص تحبه

Não percebo é como podes ser tão cruel e mau para alguém que amas.
ما لا أفهمه هو كيف أمكنك ان تكون قاسياً ولئيماً تجاه شخص تحبه

Sei como é não querer que alguém que amas se magoe. Na verdade, foi por isso que te chamei aqui hoje.
أعلم شعور ألا تريد رؤية شخص تحبه يتم إيذائه في الحقيقة، لهذا أردت رؤيتك هنا اليوم

Cabeça para baixo, significa traição de alguém que amas.
الصورة المقلوبة رأساً على عقب تعني خيانة من شخص تحبينه

Se ressuscitares alguém que amas, outra pessoa terá que morrer.
إعاده شخص تحبينه للحياه يتطلب موت شخص اخر تحبينه ايضا

Gabrielle, não sabes o que é tirar uma vida, quanto mais, causar a morte de alguém que amas.
(جابرييل) أنتِ لا تعرفين شعور مَن يقتل شخصاً ناهيكِ عن أن تتسببي في موت شخص تحبينه

E tomaste uma decisão drástica para proteger alguém que amas.
‫واتخذت تصرفاً متطرفاً ‫لكي تحمي شخصاً تحبه

Sim, mas se vires alguém, que amas, em sofrimento, começas a pensar nesse tipo de coisas.
أجل , لكن صعبٌ أن ترى شخص ما تحبه يتألم. عليك أن لا تفكر بهذه الأشياء.