"alguém venha" - Translation from Portuguese to Arabic

• يأتي شخص

Entendo a gravidade de não poder dormir tranquilo de noite porque se está preocupado que alguém venha a nossa casa e nos prejudique a nós ou à nossa família.
أتفهم خطورة عدم القدرة على النوم جيداً في الليل لأنك خائف من أن يأتي شخص لبيتك

Juntem o resto do pessoal e vamos sair daqui antes que alguém venha procurar por essas crianças.
اسرع, و احضر باقى العصابه ودعونا نخرج من هنا قبل أن يأتي شخص ليبحث عن هؤلاء الأطفال

Você vai morrer em 90 a menos que alguém venha em seu auxílio.
وستموت في غضون 90 ثانية ما لم يأتي شخص ما لاغاثتك

A última coisa que queremos é que alguém venha trabalhar para a clínica, e depois saia com o nosso trabalhe e vire nosso concorrente.
حسناً، آخر شيء نريده هو أنْ يأتي شخص... للعمل في العيادة، ثم يغادر... بعملنا، ويشرع في عمل منافس.

Agora, Lucie, antes que alguém venha.
(هيا الآن,(لوسي قبل ان يأتي شخص ما