"algum dinheiro de" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض المال من
• بعض المال المتبقي

Levei algum dinheiro de alguém, a quem não devia ter pedido, porque era a minha última opção.
أستدنت بعض المال من شخص لم يُفترض أن أستدين منه لأنه كان خياري الأخير

Pergunta... algum de vocês herdou recentemente algum dinheiro de um parente falecido?
سؤال... هل ورث أيّ أحدٍ منكم مُؤخراً بعض المال من أهل مُتوفين أو أجداد؟

Porque é que não aproveitas para tentar sacar algum dinheiro de um banco com isso?
- لمّ لا تحاول جذب بعض المال من أحد المصارف بواسطة ذلك الشيء

Bem, tens vivido à custa do pai e da mãe. Deves ter algum dinheiro de lado.
، حسنًا ، أنت تعيش مع أمي وأبي ... لابدّ وأن لديك بعض المال المتبقي

Deve haver algum dinheiro de sobra.
لابد أنه هناك بعض المال المتبقي معكم