| Há Algum sinal de que te deixem vir? | Open Subtitles | هل هناك أي علامة على الإطلاق بأنهم سيدعوكم تأتوا؟ |
| Algum sinal de que estivesse com problemas? | Open Subtitles | هل كان هناك أي علامة على أنها في مشكلة؟ |
| - Algum sinal de violação? | Open Subtitles | اى دليل على الإغتصاب؟ لا |
| E... ninguém se lembra de ouvir alguma coisa, Algum sinal de luta? | Open Subtitles | ولا أحد يتذكّر سماع أي شيء أي إشارة عن صراع؟ |
| Algum sinal de nossos novos amigos? Nada ainda. | Open Subtitles | أي إشارة من أصدقائنا الجدد؟ |
| Há Algum sinal de actividade no seu sector? | Open Subtitles | هل هناك أيّ إشارة نشاطِ في قطاعِكَ؟ إنتهى. |
| Se ela mostrar Algum sinal de que a memória está a voltar, tranque a mansão. | Open Subtitles | إذا أظهرت أي علامة على إستعادة ذاكرتها... قومي بقفل المكان... |
| Algum sinal de vida? | Open Subtitles | هل هناك أي علامة على الحياة؟ |
| Algum sinal de entrada forçada? Não. | Open Subtitles | أي علامة على الدخول عنوة ؟ |
| Algum sinal de agressão sexual? | Open Subtitles | أي علامة على إعتداء جنسي؟ |
| - Algum sinal de abuso sexual? | Open Subtitles | اى دليل على اعتداء جنسى ؟ |
| Havia Algum sinal de como o Sr. Tillman os ingeriu? | Open Subtitles | أكان هناك أي إشارة عن عدد ما ابتلعه السيد "تيلمن" من تلك الحبوب؟ |
| Algum sinal de sarilhos, | Open Subtitles | أي إشارة عن مشكلة ، سنعود إلى المنزل . |
| Algum sinal de Kennex e do Dorian? | Open Subtitles | أي إشارة عن "كينيكس"، و"دوريان"؟ |
| A Gao deu Algum sinal de ainda estar descontente quando falou com ela? | Open Subtitles | هل كان هناك أي إشارة من (غاو) بأنها حزينة عندما حدثتك آخر مرة؟ |
| Algum sinal de assalto? | Open Subtitles | أيّ إشارة السرقةِ؟ |
| Quando o Justin era mais jovem, viu Algum sinal de que ele viria a ser um líder espiritual? | Open Subtitles | عندما كان (جستن) أصغر، أرأيت أيّ إشارة توحي بأنه سيكون زعيم روحي؟ |
| Algum sinal de North? | Open Subtitles | هل حصلنا على أيّ إشارة من (نورث)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 