"alguma coisa contra mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيء ضدي
• مشكلة معي

São mentirosos e cobardes, se tivessem mais alguma coisa contra mim sem ser o medo que me têm, eu seria julgado e estaria na prisão.
إنهم جبناء وكاذبون و إن كان لديهم شيء ضدي فلن يخيفوني إنهم لا يرهبونني

Se tivessem alguma coisa contra mim, já estava na prisão.
لو كنـــتم تملكــون شيء ضدي لكنـت في السجــن

Desculpa, tens alguma coisa contra mim ou...
أنا آسف هل لديك مشكلة معي