"alguma coisa horrível" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيئاً فظيعاً

E, de repente, esta preocupação domina-me e eu... estou convencida de que alguma coisa horrível aconteceu com ele.
ثم إنتابتني فجأة نوبة قلق و أنا مقتنعة أنّ شيئاً فظيعاً حصل له، ولا أستطيع التوقف.

Eu sempre temi que alguma coisa horrível aconteceria a você.
أنا دائماً خائف ...دائماً عشت خائفاً من أن شيئاً فظيعاً سوف يحدث لك