Vê se Alguma delas mora perto desta loja. | Open Subtitles | ضعهم في الكمبيوتر وانظر إذا كان أي منهم يعيش قرب هذا المتجر |
Vejam se Alguma delas activou um cartão de crédito descartável de valor alto, ontem à noite. | Open Subtitles | لنرى إذا أي منهم فعّل قيمة عالية لبطاقة إئتمان يمكن التخلص منها ليلة أمس. |
Se Alguma delas puder ser útil, avise-nos. | Open Subtitles | لذا، اه إذا كان أي منهم يمكن أن تستخدموها فقط ابلغنا |
Alguma delas tem danos no lóbulo frontal? | Open Subtitles | أي منهن عانت من تلف الفص الجبهي؟ |
- Alguma delas é casada? | Open Subtitles | هل أي منهن متزوجة؟ |
Alguma delas perdeu um filho? | Open Subtitles | أي منهن خسرت طفلا؟ |
Alguma delas te magoou, McGee? | Open Subtitles | ولم يصب أي منهم لكم , ماغي؟ |
Alguma delas não está activa? | Open Subtitles | هل أي منهم معطلة؟ |
Alguma delas tem ligação com o McKeen? | Open Subtitles | أي منهم على اتصال بـ (ماكين)؟ |
Então viemos pelo Centro Médico Costa, falámos com um dos gerentes da Hoagie Haven, com fotografias das quatro estudantes finalistas em psicologia a viver em Cuyler Hall e perguntámos-lhe se Alguma delas era cliente habitual. | Open Subtitles | وعليه ذهبنا لـ(كوستا)، أحد المدراء في "هوجي هيفن"، بصور 4 فتيات يدرسن علم النفس ويسكن في الـ"كايلور هال"، وسألناه إن كانت أي منهن زبونة دائمة. |