"alguma relação entre" - Translation from Portuguese to Arabic

• أي صلة بين

Há alguma relação entre o jogo e o Johnny Squares?
لم يكن أذكى شيئ سبق أن قمنا به سيد سوان,هل هناك أي صلة بين رهان الموت و مقتل جوني سكويرز؟

Achas que há alguma relação entre o teu fantasma cirurgião e o meu fantasma da morgue?
أتعتقدين أن ثمة أي صلة بين شبحك الجراح وشبحي من المشرحة؟