"alguma vez esteve" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل سبق لك أن كنت
        
    • هل سبق وكنت
        
    Alguma vez esteve na Terra? Open Subtitles هل سبق لك أن كنت على كوكب الأرض؟
    Alguma vez esteve no apartamento dele? Open Subtitles هل سبق لك أن كنت في شقته؟
    Alguma vez esteve numa mina de carvão? Open Subtitles هل سبق لك أن كنت في منجم فحم؟
    Alguma vez esteve tão viciado em pilas que uivou à lua e implorou por mais uns centímetros? Open Subtitles هل سبق وكنت فوق قضيب وأنت سكران؟ هل عويت للقمر وتوسَّلت من أجلِ بضع إنشات أكثر؟
    Sr. Porter, repito, Alguma vez esteve numa instituição para doentes mentais? Open Subtitles -سيد "بورتر " أنا أكرر هل سبق وكنت في مصحة عقلية؟
    Sr. Porter, Alguma vez esteve numa instituição para doentes mentais? Open Subtitles سيد "بورتر" هل سبق وكنت في مصحة عقلية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more