"alguma vez viu este homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل رأيت هذا الرجل من قبل
• أسبق ورأيتِ هذا الشخص
• هل سبق أن رأيت هذا الرجل

Alguma vez viu este homem?
هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟

Alguma vez viu este homem antes?
هل رأيت هذا الرجل من قبل.

Alguma vez viu este homem mau no seu quarteirão?
أسبق ورأيتِ هذا الشخص السيء في الحي؟

Alguma vez viu este homem que está atrás dela?
هل سبق أن رأيت هذا الرجل الرجل يقف ورائها ؟

Alguma vez viu este homem, antes?
هل سبق أن رأيت هذا الرجل من قبل ؟