"algumas flores" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الزهور
• بعض الأزهار
• باقة ورد
• بعض الورود

Vou buscar algumas flores e algumas velas... e algumas toalhas de mesa.
سأشتري بعض الزهور وربما بعض الشموع والمفارش.

Talvez primeiro, um par de sapatos novos ou algumas flores, ou talvez um banho, devo de cheirar mal como um camelo.
أولا ربما .. علي أن أرتدي زوج من الأحذية جديد أو بعض الزهور ..

Pensei que se levasse algumas flores, talvez conseguisse algo, sabe?
.. فكّرت، لو أنني أحضرت لها بعض الزهور ربما أحصل على ما أريد، أتعرفين ؟

Manda um leitão à viúva, e algumas flores. Talvez uma boa garrafa de espumante.
نعم, أرسل خنزيراً لأرملته, و بعض الأزهار

algumas flores são muito alongadas para as outras 99 espécies de beija-flores se alimentarem.
و بعض الأزهار هُنا أطولَ من أن يتمكن باقي ال99 نوع من الطيور الطنانة من التغذي منها.

Coloque algumas flores no quarto dela.
إجعل الحجز لفردين فقط قم بوضع بعض الزهور في حجرتها

Tomei a liberdade de colher algumas flores do meu jardim para que todos os homens tenham uma na lapela.
لقد قطعت بعض الزهور من حديقتي لجميع الرجال .. لكى يرتدوها في بذلاتهم

E talvez algumas flores. Nada como flores para alegrar uma prisão.
و ربما بعض الزهور ، لاشيء أفضل من الزهور في تجميل السجون

Apanha algumas flores do prado ou algo assim.
أحضِر لها بعض الزهور من السهل أو شيئًا ما

Querias renovar o quarto com algumas flores.
أوه , لقد أردت أن أبهج الغرفة لأجلك مع بعض الزهور

Sinuhé, meu amigo, Vamos lá fora ao jardim... colher algumas flores.
لنخرج اٍلى الحديقة لقطف بعض الزهور

Apanhei algumas flores para si.
أنا التقطت بعض الزهور لك، راهبة

Eu pus algumas flores no túmulo da mamãe.
لقد وضعتُ بعض الزهور على قبر أمي

Podia crescer relva, talvez algumas flores.
يمكنني أن أزرع العشب، ربما بعض الزهور.

quero que me vás comprar algumas flores.
أريدك أن تذهب وأن تشتري لي بعض الزهور

Olá, eu gostaria de pedir algumas flores ... para minha esposa.
مرحباً، أود أن أطلب بعض الزهور... من أجل زوجتي

Tenho algumas flores.
عندي بعض الزهور

Mary há pouco trouxe-me algumas flores.
وماري للتو جلبت لي بعض الأزهار هدية

Seus segredos encontram-se na sua íntima relação com os insetos, tão próxima que algumas flores só podem ser polinizadas pelos insetos e alguns insetos, como borboletas, só podem alimentar-se de flores.
يكمن سرها في علاقتها الحميمة مع الحشرات حميمة لدرجة أن بعض الأزهار تلقح من الحشرات وبعض الحشرات كالفراشات لا يمكن أن تتغذى إلا على الأزهار

Preciso de algumas flores. Podia ajudar-me?
اريد بعض الأزهار هلا قمتي بمساعدتي؟

A minha paciente estava em trabalho de parto, por isso na manhã seguinte, comprei algumas flores e mandei entregar na loja, com um poema de amor muito ternurento.
لأن حالة ولادة مريضتي كانت مستمرة طوال الليل لذا ,في الصباح التالي ارسلت اليها باقة ورد مع قصيدة شاعرية للغاية لأن حالة ولادة مريضتي كانت مستمرة طوال الليل لذا ,في الصباح التالي ارسلت اليها باقة ورد مع قصيدة شاعرية للغاية لأن حالة ولادة مريضتي كانت مستمرة طوال الليل لذا ,في الصباح التالي ارسلت اليها باقة ورد مع قصيدة شاعرية للغاية

Trouxe algumas flores.
مرحباً بكم في هاواي احضرت بعض الورود