"alguns ajustes na" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض التعديلات على

Nem se fizessemos alguns ajustes na máquina de refrigerante.
أو لأننا أضفنا بعض التعديلات على مكينة بيع المرطبات

Fizeram algumas investigações e descobriram que de fato havia algo chamado Prozac R e que se tinham feito alguns ajustes na sua estrutura molecular.
و قاموا ببعض اﻷبحاث و اكتشفوا أنّه كذلك فعلاً R و كان هناك شيء يُدعى(بروزاك) و جرت هناك بعض التعديلات على تركيبته الذرّية.