"alguns jogos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بعض الألعاب
        
    • بعض الالعاب
        
    Os suficientes para dar uma volta ou alguns jogos. Open Subtitles كافيـة لركـوب شيء مـا أو لعـب بعض الألعاب
    Como isto são cerca de 10 dólares de equipamento adicional se já tiverem a Nintendo Wii. Portanto estou à espera de ver alguns jogos, TED لأن هذه 10 دولارات من الأجهزة الإضافية إذا كنت تملك جهاز وي لذا فأنا متشوق لرؤية بعض الألعاب
    Eles compraram-me alguns jogos, e deixam-me comer tudo o que me apetece... como pizza. Open Subtitles لقد اشتروا لي بعض الألعاب ويطعموني ما أشتهي مثل البيتزا
    Acho que temos alguns jogos para os miúdos nos visitam. Open Subtitles نحن لدينا بعض الألعاب , اعتقد, من اجل زيارات الأطفال.
    Isso quer dizer que, em alguns jogos, calculaste todas as jogadas, na tua cabeça. Open Subtitles هذا يعنى ان بعض الالعاب تكون كل حساباتها الممكنة داخل رأسك
    Bem, jantámos, jogámos alguns jogos e depois passei lá a noite. Open Subtitles حسنا, لقد تناولنا العشاء, لعبنا بعض الألعاب و ثم امضيت الليلة عندها
    Diferente dos outros engenheiros químicos, assisti a alguns jogos. Open Subtitles لا لا بخلاف المهوسين الكيميائيين لقد شاهدت بعض الألعاب
    Vamos ficar todas aqui, jogar alguns jogos, Open Subtitles أنظروا ، سنقوم بالبقاء هُنا ليلاً ولعب بعض الألعاب
    Eu quero apenas jogar alguns jogos com você. Open Subtitles أنـا فقط أريد أن ألعب معك بعض الألعاب
    Devias saber que alguns jogos têm armadilhas. Open Subtitles يجب أن تعرف أن بعض الألعاب مجهزة
    Há alguns, há alguns jogos nele, se quiseres jogar. Open Subtitles هناك بعض الألعاب إذا أردت اللعب شكراً
    Vou andando para perder mais alguns jogos. Open Subtitles -سأذهب وأخسر في بعض الألعاب الأخرى
    Até tenho alguns jogos que vi umas miúdas jogar no VH1. Open Subtitles حتّى أن لديّ بعض الألعاب للحفلة... رأيت فتياتًا يلعبنها في قناة "في أتش ون".
    A jogar alguns jogos? Open Subtitles يلعب بعض الألعاب
    Joga alguns jogos com o Robbie ou pratica o clarinete. Open Subtitles العبي بعض الألعاب مع (روبي) أو مارسي الكلارينيت الخاص بكِ.
    alguns jogos tem apostas altas. Open Subtitles بعض الألعاب فيها رهانٌ كبير.
    alguns jogos de tabuleiro. Open Subtitles عندهم بعض الألعاب اللوحية
    alguns jogos foram feitos para ser jogados por inteligências superiores. Open Subtitles بعض الالعاب يجب ان يتم لعبها من قبل المخلوقات الاذكى
    É tudo paródia. Eis alguns jogos. Open Subtitles حسنا ، دعنا نمرح هناك بعض الالعاب هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more