Os suficientes para dar uma volta ou alguns jogos. | Open Subtitles | كافيـة لركـوب شيء مـا أو لعـب بعض الألعاب |
Como isto são cerca de 10 dólares de equipamento adicional se já tiverem a Nintendo Wii. Portanto estou à espera de ver alguns jogos, | TED | لأن هذه 10 دولارات من الأجهزة الإضافية إذا كنت تملك جهاز وي لذا فأنا متشوق لرؤية بعض الألعاب |
Eles compraram-me alguns jogos, e deixam-me comer tudo o que me apetece... como pizza. | Open Subtitles | لقد اشتروا لي بعض الألعاب ويطعموني ما أشتهي مثل البيتزا |
Acho que temos alguns jogos para os miúdos nos visitam. | Open Subtitles | نحن لدينا بعض الألعاب , اعتقد, من اجل زيارات الأطفال. |
Isso quer dizer que, em alguns jogos, calculaste todas as jogadas, na tua cabeça. | Open Subtitles | هذا يعنى ان بعض الالعاب تكون كل حساباتها الممكنة داخل رأسك |
Bem, jantámos, jogámos alguns jogos e depois passei lá a noite. | Open Subtitles | حسنا, لقد تناولنا العشاء, لعبنا بعض الألعاب و ثم امضيت الليلة عندها |
Diferente dos outros engenheiros químicos, assisti a alguns jogos. | Open Subtitles | لا لا بخلاف المهوسين الكيميائيين لقد شاهدت بعض الألعاب |
Vamos ficar todas aqui, jogar alguns jogos, | Open Subtitles | أنظروا ، سنقوم بالبقاء هُنا ليلاً ولعب بعض الألعاب |
Eu quero apenas jogar alguns jogos com você. | Open Subtitles | أنـا فقط أريد أن ألعب معك بعض الألعاب |
Devias saber que alguns jogos têm armadilhas. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أن بعض الألعاب مجهزة |
Há alguns, há alguns jogos nele, se quiseres jogar. | Open Subtitles | هناك بعض الألعاب إذا أردت اللعب شكراً |
Vou andando para perder mais alguns jogos. | Open Subtitles | -سأذهب وأخسر في بعض الألعاب الأخرى |
Até tenho alguns jogos que vi umas miúdas jogar no VH1. | Open Subtitles | حتّى أن لديّ بعض الألعاب للحفلة... رأيت فتياتًا يلعبنها في قناة "في أتش ون". |
A jogar alguns jogos? | Open Subtitles | يلعب بعض الألعاب |
Joga alguns jogos com o Robbie ou pratica o clarinete. | Open Subtitles | العبي بعض الألعاب مع (روبي) أو مارسي الكلارينيت الخاص بكِ. |
alguns jogos tem apostas altas. | Open Subtitles | بعض الألعاب فيها رهانٌ كبير. |
Há alguns jogos de tabuleiro. | Open Subtitles | عندهم بعض الألعاب اللوحية |
alguns jogos foram feitos para ser jogados por inteligências superiores. | Open Subtitles | بعض الالعاب يجب ان يتم لعبها من قبل المخلوقات الاذكى |
É tudo paródia. Eis alguns jogos. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نمرح هناك بعض الالعاب هنا |