"alguns medicamentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الأدوية
• بعض الدواء

Aqui temos alguns medicamentos vulgares que foram associados à diminuição do risco de cancro em pessoas.
وهنا بعض الأدوية المعروفة و التي كانت دوما مرتبطة بتقليل خطر حدوث السرطان.

Acho que alguns medicamentos que estão a induzir são interessantes.
وأعتقد أن بعض الأدوية التي تعطيها مثيره للاهتمام

Mas vou passar-lhe uma receita de alguns medicamentos que acho que o podem ajudar.
لكنني سأكتب لك بعض الأدوية و التي بشأنها ان تساعدك

Trouxe-te alguns medicamentos... isto é se não houver problema com a mamã.
جلبت لك بعض الدواء, إنْ كان ذلك لا يزعج الوالدة

Preciso de alguns medicamentos.
أحتاج إلى بعض الدواء

Vou dar-lhe alguns medicamentos. Vai sentir-se muito melhor. Está bem?
ساعطيك بعض الأدوية ستشعري بالراحة, حسنا ؟

Prazer em conhecê-lo, também. Vai falar sobre os custos de alguns medicamentos.
سررت بلقائك أنا أيضا لقد تحدث عن أسعار بعض الأدوية

Tenho alguns medicamentos do nosso kit de viagem.
إنني أحمل بعض الأدوية في عدة السفر خاصتنا.

Acho que deixei alguns medicamentos no meu saco de munições.
أعتقد أنني تركت بعض الأدوية في حقيبة ذخيرتي

Eu disse-te, homem, estou apenas a tentar arranjar alguns medicamentos,
أخبرتكَ يا رجل، إني فقط أحاول الحصول على بعض الأدوية

Eu vou receitar alguns medicamentos adicionais para si.
سأصف لك بعض الأدوية الإضافية

É melhor tentarem alguns medicamentos, também.
ربما تجربان بعض الأدوية أيضاً

- Também receitarei alguns medicamentos.
و سأصف له أيضاً بعض الأدوية...

Eu apenas tomei alguns medicamentos.
أنا فقط أخذت بعض الأدوية.

Vamos levar alguns medicamentos.
دعينا نحضر لك بعض الأدوية

Penso que uma das coisas mais importantes que podemos fazer, neste momento é separar a parte medicinal, em especial, o que está a acontecer e alguns dos progressos que têm sido feitos usando partes desta planta e até alguns medicamentos com a planta toda, do mercado comercial do THC.
أعتقد أن أحد أكثر الأمور أهمية، والتي يمكنُنا القيام بها الآن هو تجنيب ما هو علاجي، وعلى وجه أخصّ، فيما يجري وبعض من التحسينات التي أُجريت باستخدام أجزاء من هذا النبات وحتى بعض الأدوية العشبية، من السوق التجاري لـ"THC".

Um cobertor. alguns medicamentos.
ملاءة بعض الدواء