"alguns que" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعض الذين
• البعض ممن

De facto, fiquei surpreso com alguns que votaram a favor.
ولكنى مازلت مندهش من بعض الذين صوتوا بالتأييد حقاً؟

Há alguns que podem ter o conhecimento que procura.
هناك بعض الذين قد لديهم المعرفة التي تسعى.

alguns que compreendiam o projeto explicavam-no aos outros.
بعض الذين يفهمون المشروع يقومون بشرحه للاخرين.

Bem, há alguns que pensam que há verdade em cada decisão.
حسناً,هناك البعض ممن يعتقدون أن هذا ينطبق على كل خيار

Mas há alguns que, se se estão a aproximar do outro, conseguem vislumbrar coisas nele que se aproximaram do nosso.
و لكن هناك البعض ممن اقتربوا من العالم الآخر قادرون على لمح أشياء داخله قريبة من عالمنا

Mas, existem alguns que têm dúvidas.
ولكن هناك بعض الذين لديهم شكوك

alguns que não acompanham o ritmo do trabalho.
بعض الذين لايستطيعون مجاراه سرعة العمل

Alguns querem-me enquanto outros saboreiam-me há alguns que rezam para me terem
"بعض منهم يرغب بالنسبة لي" "في حين أن الآخرين تذوق لي." "هناك بعض الذين يصلي أن يكون لي".

"Havia alguns que defendiam o conforto... que acreditavam que o inimigo só ficava enfurecido por uma rebelião total.
كان هنالك البعض ممن ايدوا الحلول السلميه من ظنوا ان العدو سيسخط فقط بالثورة العادلة