| algures ali está a besta, e ela, esta noite, está esfomeada. | Open Subtitles | الوحش يتربص بنا فى مكان ما هناك و هو جائع الليله |
| E algures ali, planetas a serem formados a partir de fragmentos. | Open Subtitles | ..وفي مكان ما هناك تتشكل من ذلك الحطام كواكب |
| O túnel passa nalgum sítio aqui em baixo e termina algures ali. | Open Subtitles | النفق يمر في مكان ما أسفل هنا وينتهي في مكان ما هناك. |
| É algures ali atrás, através do brejo. | Open Subtitles | بالخلف هناك في مكان ما، خلال المستنقع. |
| Sei que ele ainda está fechado algures ali dentro. | Open Subtitles | اعرف انه ما زال سجينا هناك في مكان ما |
| Ela está algures ali e é só isso que me interessa. | Open Subtitles | هي في مكان ما هناك وهذا هو كل ما يهمني. |
| A Fortaleza da Escuridão Profunda fica algures ali, prometo-vos! | Open Subtitles | قلعة الظلام المطلق في مكان ما هناك! أعدكم بذلك! |
| A "corrente de ar" foi preparada algures ali. | Open Subtitles | وتم صنع اللهيب المرتد فى مكان ما هناك |
| Está a flutuar algures... ali. | Open Subtitles | إنه يسبح في مكان ما... هناك. |
| As escadas estão algures ali atrás. | Open Subtitles | الدرج هناك في مكان ما في الخلف |
| Estava algures ali em cima. | Open Subtitles | كان فوق هناك في مكان ما |
| Ele está algures ali! | Open Subtitles | هو هناك في مكان ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 