"aliança de casamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• خاتم الزواج
• خاتم زواجه
• زواج تحالف
• خاتم زفاف
• خاتم زواجك
• خاتم زواجي

Sim, não estou a usar Aliança de casamento, mas sou casado.
بالرغم من أنني لا أرتدي خاتم الزواج إلا أنني متزوج

Vamos, menina. Não é uma Aliança de casamento.
في أكثر الأيام إشراقا هيا مسي إنه ليس خاتم الزواج

Ele ainda usa a Aliança de casamento.
هو ما زالَ يَلْبسُ خاتم زواجه.

Maria da Escócia irá procurar uma Aliança de casamento.
ماري ملكة سكوتلاندا ستبحث قريباً عن زواج تحالف وحلف جديد

Na verdade, é uma Aliança de casamento. Eu... Eu...
أنه خاتم زفاف, في الواقع أنا سعيد من أجلكِ

Então, digo-te para tirares a Aliança de casamento que depois eu vou considerar.
عندها سأخبرك ان تخلع خاتم زواجك و عندها سأفكر بالأمر

Não encontro a minha Aliança de casamento.
أعجز عن ايجاد خاتم زواجي انا هالك

Gostei da cena dele e da mulher, sobre a Aliança de casamento.
المقطع الذي كان مع زوجنه عندما أعطاها خاتم الزواج

Uma Aliança de casamento significa o símbolo de uma união sem fim.
خاتم الزواج يرمز إلى الاتحاد الذي لا ينتهي 546 00: 22: 07,809

O relógio de ouro do papá, a Aliança de casamento e botões de punho.
ساعة أبي الذهبية و خاتم الزواج و أزرار أكمام

Uma Aliança de casamento assim seria uma dádiva para o seu povo...
زواج تحالف كهذا سيكون كبركه من اجل شعبها...

Na realidade, foi o pêlo de gato nas calças, falta de Aliança de casamento e o seu ar de "vivo com a minha mãe" que o denunciou.
بالواقع، رأيتُ شعر قطّة على بنطالك عدم وجود خاتم زفاف وبشكل عام تعيش مع والدتك

Sem Aliança de casamento, filmes cheios de vida, meio galão de gelado, uma única colher, e a cara deformada por um texugo fugitivo.
... لا خاتم زفاف فيلم عاطفي نصف غالون من البوظة , ملعقة واحدة

Se já não estás mais com a tua mulher, porque ainda usas a Aliança de casamento?
إذن ، إذا لم تكُن قد عُدت إلى زوجتك حتى الآن لماذا تظل ترتدى خاتم زواجك ؟

E parece ter a tua Aliança de casamento.
و يبدو انه لديها خاتم زواجك, ايضاً

A Aliança de casamento está aí dentro.
خاتم زواجي في هناك.

Veja a minha Aliança de casamento. É de um quilate...
أنظر الى خاتم زواجي ألماس